با نزدیک شدن به کنفرانس جهانی توسعه دهندگان اپل (WWDC 2025) در ماه ژوئن (اواخر بهار و اوایل تیرماه)، موجی از هیجان توأم با انتظار در میان کاربران و علاقمندان به محصولات اپل بیشتر می شود. در این رویداد سالانه، اپل به طور سنتی از نسل بعدی سیستم عامل های خود از جمله iOS رونمایی می کند. iOS به عنوان روحی برای سخت افزار میلیون ها آیفون در سراسر جهان، سال های سال است که به ایفای نقش می پردازد. هر ساله معرفی نسخه ی جدید آن با موجی از شایعات، گمانه زنی ها و انتظارات فراوان همراه بوده است.

iOS 19 هم از این قاعده مستثنی نیست و از ماه ها قبل، اخبار و شایعاتی پیرامون ویژگی های احتمالی آن در فضای مجازی و رسانه های تخصصی فناوری منتشر شده است. این گمانه زنی ها که اغلب بر اساس گزارش های منابع معتبر بین المللی شکل می گیرند، تصویری کلی از آنچه کاربران می توانند در به روز رسانی بزرگ بعدی این سیستم عامل محبوب انتظار داشته باشند ترسیم می کنند. در این مقاله نگاهی اجمالی به iOS 19 و انتظارات پیرامون آن خواهیم داشت. قصد داریم تا با بررسی دقیق و جامع آخرین شایعات و گمانه زنی ها، شما را با ویژگی های احتمالی iOS 19 آشنا کنیم و نگاهی بیندازیم به تغییراتی که ممکن است تجربه ی استفاده از آیفون را برای شما و بسیاری از کاربران دگرگون سازد.

رابط کاربری iOS19 با الهام از visionOS: بزرگترین تغییرات رابط کاربری از iOS 7؟

در آپدیت های iOS 18.4 (که هم اکنون سومین بتای iOS 18.4 منتشر شده است) کاربران منتظر قابلیت های کلیدی بودند. اما اپل به یک باره برنامه ی خود را تغییر داد و انتشار تغییرات بزرگ و اصلی را برای iOS 19 گذاشت. حالا آیا iOS 19 با طراحی جدید و شفاف، انقلابی در رابط کاربری آیفون ایجاد می کند؟ بر اساس گزارش های متعددی که منتشر شده، iOS 19 قرار است پدید آورنده ی بزرگترین تحولات در طراحی رابط کاربری این سیستم عامل از زمان معرفی iOS 7 در سال 2013 باشد. گفته می شود که این تغییرات اساسی از طراحی سیستم عامل visionOS که برای اپل ویژن پرو توسعه یافته الهام گرفته شده اند. این مسئله نشان می دهد که ظاهرا اپل می خواهد بین محصولات خود تجربه ی بصری یکپارچه تری ایجاد کند تا کاربران از حضور در اکوسیستم این شرکت احساس غریبگی نداشته باشند.

یکی از بارزترین ویژگی های احتمالی این طراحی جدید استفاده ی گسترده تر از Opacity در رابط کاربری است. انتظار می رود که منوها، دکمه ها و سایر عناصر رابط کاربری با ظاهری شفاف تر ارائه شوند که می تواند به ایجاد حس عمق و مدرن تر شدن ظاهر سیستم عامل کمک کند. این تغییرات تنها به ظاهر محدود نیستند البته. قطعا چنین تغییراتی تجربه ی کاربری را هم تحت تاثیر قرار خواهند داد.

در رابطه با ریدیزاین یا بازطراحی اپلیکیشن دوربین در iOS 19 شایعات ویژه ای وجود دارند که از منابع معتبر و قوی نشر پیدا کرده اند. آن طور که از این گمانه زنی ها بر می آید اپلیکیشن دوربین جدید iOS از منوهای شفاف و یک منظره یاب بزرگتر بهره خواهد برد. این طراحی به کاربر فضای بیشتری برای دیدن عکس یا ویدیو می دهد و در عین حال، دسترسی به تنظیمات مختلف را به لطف منوهای شفاف و کشویی آسان تر می کند. این رویکرد می تواند به کاهش شلوغی رابط کاربری فعلی اپلیکیشن دوربین کمک کرده و تجربه ی عکاسی و فیلمبرداری را پس از چندین نسخه، بالاخره بهبود ببخشد.

با توجه به گزارش ها فقط اپلیکیشن دوربین نیست که از زیر تیغ بازطراحی رد شده باشد. بلکه احتمالاً گذر طراحان اپل به سایر بخش های سیستم عامل از جمله اپلیکیشن های پیش فرض آیفون، بخش اعلانات و دیگر عناصر رابط کاربری هم افتاده است! علاوه بر این انتظار می رود که این تغییرات به ساده سازی گشت و گذار در محیط آیفون و کنترل دستگاه هم کمک کند و استفاده از آیفون را برای کاربران جدید و قدیمی آسان تر.

نگاهی اجمالی به طراحی اپلیکیشن های جدیدی که اخیراً توسط اپل منتشر شده اند (مانند Apple Sports و Apple Invites) هم می تواند سرنخ هایی از زبان طراحی جدید iOS 19 به ما بدهد. این اپلیکیشن ها از عناصر رابط کاربری شفاف تر، دکمه های بزرگتر و تاکید بیشتر بر محتوا بهره می برند که همگی نشانه هایی از تاثیر visionOS بر طراحی رابط کاربری اپل هستند.

Siri شخصی تر و هوشمندتر می شود: قابلیت های جدید Siri

اگرچه در آخرین نسخه iOS سیری از رابط کاربری و سبک بصری جدیدی بهرمند شد اما توقعات کاربران هنوز برآورده نشده اند. همان طور که می دانید امکان فعالسازی حالت جدید سیری در iOS 18.4 ممکن شد. انتظار می رود Siri در iOS 19 با هوش مصنوعی پیشرفته، پاسخگوتر و کاربردی تر شود. یکی دیگر از ویژگی های مورد انتظار در iOS 19، ارتقای چشمگیر این دستیار صوتی اپل است. کوپرتینویی ها اخیراً اعلام کرده است که عرضه ی نسخه ی شخصی تر Siri که در کنفرانس WWDC سال گذشته (2024) به نمایش گذاشته بودند را به تعویق انداخته اند. این شرکت پیش بینی می کند که این ارتقاهای مهم را در مقطعی از "سال آینده" (سال محصولی اپل که با WWDC آغاز می شود) عرضه کند. با این حال هنوز مشخص نیست که آیا این ویژگی ها در نسخه اولیه iOS 19 که در سپتامبر 2025 عرضه می شود گنجانده خواهند شد یا در آپدیت های بعدی از راه خواهند رسید.

کاربران درباره ی سیری انتظار دارند این سرویس به درک عمیق تری از زمینه و محتوای شخصی کاربر، آگاهی از اطلاعات نمایش داده شده روی صفحه نمایش و همچنین کنترل های دقیق تر در سطح هر اپلیکیشن دست پیدا کند. برای نمونه در جریان سخنرانی اصلی WWDC 2024، اپل کاربری را نشان داد که از سیری درباره ی جزئیات پرواز مادرش و برنامه های رزرو ناهار او بر اساس اطلاعات موجود در اپلیکیشن های ایمیل و پیام ها سوال می پرسد. این نشان می دهد که سیری آینده می تواند با یکپارچه سازی اطلاعات از منابع مختلف، پاسخ های هوشمندانه تر و مرتبط تری به کاربران ارائه دهد.

یکی از قابلیت های کلیدی مورد انتظار، آگاهی از محتوای صفحه است. با این ویژگی، Siri محتوای نمایش داده شده روی صفحه نمایش آیفون را درک کرده و با آن تعامل خواهد داشت. به عنوان مثال اگر یکی از دوستانتان آدرس جدیدی را برایتان آیمسیج کند می توانید به Siri دستور دهید تا آن آدرس را به پروفایل او در مخاطبین اضافه کند.

علاوه بر این انتظار می رود که Siri در iOS 19 با اپلیکیشن های بیشتری ادغام شود. البته پیش تر خبر ادغام هوش مصنوعی اپل با برنامه ها در iOS 19 را پوشش داده بودیم. این به آن معناست که سیری و اپل اینتلیجنس کارهای بیشتری را داخل اپلیکیشن ها و همچنین بین چندین اپلیکیشن مختلف انجام می دهند. شاید فایلی را از یک اپلیکیشن به اپلیکیشن دیگر منتقل کنند یا عکسی را ویرایش کرده و برای شخصی ارسال کنند.

با وجود این انتظارات، برخی گزارش ها حاکی از آن هستند که ممکن است عرضه ی کامل این ویژگی های پیشرفته تا سال 2026 و همراه با iOS 20 به تاخیر بیفتد!! همچنین اپل در حال توسعه ی نسخه ای از سیری بر مبنای مدل زبان بزرگ (LLM) است که هدف آن رقابت با چت بات هایی مثل ChatGPT است. اما به نظر می رسد که این قابلیت پیشرفته تر هم ممکن است تا iOS 20 عرضه نشود.

ترجمه ی زنده و بی درنگ با ایرپاد: مترجم همزمان در iOS 19

با iOS 19 ایرپاد شما می تواند مکالمات را در لحظه و به صورت زنده ترجمه کند! یکی از ویژگی های جالب و کاربردی که انتظار می رود در iOS 19 شاهدش باشیم قابلیت ترجمه ی زنده با ایرپاد است. البته باز هم نه برای همه! بلکه شاید برخی از مدل های ایرپاد آن هم پس از دریافت به روز رسانی نرم افزاری خودشان در کنار iOS 19 از این قابلیت پشتیبانی خواهند کرد.

نحوه عملکرد این ویژگی به این صورت خواهد بود که اگر فردی که از ایرپاد استفاده می کند به زبان انگلیسی صحبت می کند و صدای فرد دیگری را می شنود که به زبان اسپانیایی صحبت می کند، آیفون به طور خودکار گفتار اسپانیایی را تشخیص داده، آن را به زبان انگلیسی ترجمه کرده و از طریق ایرپاد به گوش کاربر انگلیسی زبان می رساند. در همین حال صدای کاربر انگلیسی زبان به زبان اسپانیایی ترجمه شده و از طریق بلندگوی آیفون برای فرد اسپانیایی زبان پخش می شود.

لازم به ذکر است که شرکت گوگل پیش از این ویژگی مشابهی را با نام Live Translate در محصولات خود ارائه داده است. انتظار می رود که این ویژگی جدید ایرپاد با اپلیکیشن Translate که در آیفون وجود دارد ادغام شود و احتمالاً بهبودهایی هم در خود اپلیکیشن Translate در iOS 19 اعمال خواهد شد تا قابلیت های ترجمه اش تقویت شود. هنوز به طور دقیق مشخص نیست که کدام مدل های ایرپاد از این ویژگی جدید پشتیبانی خواهند کرد اما به احتمال زیاد مدل های جدیدتر مانند AirPods Pro 2 و AirPods 4 در زمره دستگاه های پشتیبانی شده قرار خواهند گرفت.

امنیت پیام ها ارتقا می یابد: رمزگذاری سرتاسری برای RCS در iOS 19

خبر خوب برای کاربران اندروید و آیفون در نسخه ی بعدی iOS این است که رمزگذاری سرتاسری RCS در iOS 19 فعال می شود. یکی از مهم ترین تحولات مورد انتظار در iOS 19 ارتقای امنیت پیام هاست. اپل به طور رسمی اعلام کرده است که قصد دارد از رمزنگاری سرتاسری (End-to-End Encryption) در اپلیکیشن Messages در نسخه های جدید iOS، iPadOS، macOS و watchOS استفاده کند. با توجه به زمان بندی این اعلامیه به نظر می رسد که iOS 19 و نسخه های بعدی دیگر سیستم عامل های اپل میزبان این ویژگی مهم امنیتی خواهند بود.

وعده ی کوپرتینویی ها برای رمزگذاری سرتاسری پیام های RCS به طور ضمنی تایید می کند که این شرکت از مشخصات RCS Universal Profile 3.0 پشتیبانی خواهد کرد. چند تغییر دیگر هم پیش از این معرفی شده بودند. از جمله این بهبودها می توان به موارد زیر اشاره کرد:

• پاسخ های درون خطی (In-line replies): امکان پاسخ دادن مستقیم به یک پیام خاص در یک مکالمه.
• ویرایش پیام ها (Edit messages): قابلیت ویرایش پیام های ارسال شده.
• لغو ارسال پیام ها (Unsend messages): امکان آنسند کردن یک پیام پس از ارسال (احتمالاً در یک بازه زمانی محدود).
• پشتیبانی کامل از Tapback برای پیام های RCS (Full-fledged Tapback support): امکان واکنش نشان دادن به پیام های RCS با استفاده از Tapback (مشابه iMessage).

در حال حاضر، iOS 18 از RCS Universal Profile 2.4 پشتیبانی می کند. با ارتقا به نسخه 3.0 کاربران آیفون از مزایای امنیتی و کاربردی بیشتری در هنگام مکالمه با کاربران اندروید بهرمند خواهند شد. اپل هنوز زمان دقیق عرضه این آپگرید را مشخص نکرده است اما با توجه به شواهد به نظر می رسد که iOS 19 یا آپدیت های بعدی آن مانند iOS 19.1 یا iOS 19.2 میزبان این تغییرات مهم خواهند بود.

تغییرات اتحادیه اروپا در iOS 19

اجرای قانون بازارهای دیجیتال اتحادیه اروپا تغییرات مهمی را در iOS 19 رقم خواهد زد. اتحادیه ی اروپا به تازگی دستورالعمل های جدیدی را برای اپل تعیین کرده است که این شرکت از نظر قانونی موظف به اجرای آن ها در به روز رسانی های آینده iOS 19 و iOS 20 خواهد بود. نظیر آن را در خبر نتیجه دادگاه اپل در آلمان خواندید که روی اپ استور تاثیر گذاشته بود. این الزامات که در راستای قانون بازارهای دیجیتال (Digital Markets Act - DMA) اتحادیه اروپا وضع شده اند و از مارس 2024 به طور کامل به اجرا درآمده اند، هدفشان افزایش رقابت و فراهم کردن انتخاب بیشتر برای مصرف کنندگان در حوزه فناوری است.

اپل با این تغییرات اگرچه چندان موافق نیست و معتقد است که این الزامات می توانند نوآوری را کند کرده و به نفع شرکت های رقیب تمام شوند؛ اما با این حال این شرکت ملزم به اجرای این قوانین در منطقه اتحادیه اروپاست. برخی از مهم ترین الزامات تعیین شده برای اپل در iOS 19 و iOS 20 عبارتند از:

• پشتیبانی از ساعت های هوشمند غیر اپل: تا پایان سال 2025 ساعت های هوشمند تولید شده توسط شرکت های دیگر باید بتوانند اعلانات iOS را نمایش داده و با آن ها تعامل داشته باشند. انتظار می رود این قابلیت در iOS 19.2 یا نسخه های پیش از آن فعال شود.
• دسترسی هدفون های غیر اپل به قابلیت تغییر خودکار صدا: اپل باید تا 1 ژوئن 2026 امکان استفاده از ویژگی تغییر خودکار صدا (که در حال حاضر به طور عمده در ایرپاد و برخی از مدل های Beats وجود دارد) را برای هدفون های تولید شده توسط شرکت های دیگر هم فراهم کند. احتمالاً این قابلیت در iOS 19.4 یا نسخه های پیش از آن در دسترس قرار خواهد گرفت.
• ارائه جایگزین برای AirDrop و AirPlay: اپل موظف است تا 1 ژوئن 2026 تغییراتی را در iOS اعمال کند که به شرکت های دیگر اجازه دهد تا جایگزین های مشابه برای AirDrop ارائه دهند. همچنین تا زمان عرضه ی iOS 20 (پایان سال 2026) باید امکان ارائه ی جایگزین های مشابه برای AirPlay هم فراهم شود.
• بهبود دسترسی توسعه دهندگان به ویژگی های iOS: اتحادیه ی اروپا همچنین خواستار دسترسی بهتر توسعه دهندگان به مستندات فنی مربوط به ویژگی های iOS شده است که هنوز برای طرف های ثالث در دسترس نیستند. این خواسته ی اتحادیه ی اروپا شامل ارائه ی اطلاعات به موقع و جدول زمانی قابل پیش بینی برای بررسی درخواست های مربوط به قابلیت همکاری است.
• دسترسی به NFC برای پرداخت های ثالث: امکان دسترسی به NFC آیفون برای استفاده در پرداخت های غیر از Apple Pay هم از جمله الزامات DMA است.
• اشتراک گذاری اطلاعات Wi-Fi: فراهم کردن امکان اشتراک گذاری خودکار اطلاعات شبکه Wi-Fi و برقراری اتصالات Wi-Fi یک به یک با پهنای باند بالا برای دستگاه های ثالث.

تصمیمات اتحادیه اروپا الزام آور است و اپل باید اقدامات مشخص شده را در چارچوب زمانی تعیین شده اجرا کند. انتظار می رود که بیشتر این تغییرات در iOS 19 اعمال شوند. اگرچه ممکن است برخی از آنها در iOS 20 به طور کامل پیاده سازی شوند. این تغییرات می توانند تاثیر قابل توجهی بر نحوه ی تعامل کاربران با دستگاه های اپل در اروپا داشته باشند و احتمالاً منجر به افزایش رقابت و نوآوری در بازار دستگاه های جانبی و خدمات مرتبط با iOS شوند.

آیفون های سازگار با iOS 19

لیست کامل آیفون هایی که احتمالاً iOS 19 را دریافت خواهند کرد هم منتشر شده است. به گزارش وبسایت فرانسوی iPhoneSoft.fr، احتمالا iOS 19 با تمامی مدل های آیفونی که در حال حاضر از iOS 18 پشتیبانی می کنند سازگار باشد. این خبر خوبی برای دارندگان آیفون های قدیمی تر است. زیرا نشان می دهد که اپل همچنان به ارائه ی پشتیبانی نرم افزاری برای طیف گسترده ای از دستگاه های خود ادامه می دهد. در ادامه، لیست مدل های احتمالی آیفون که با iOS 19 سازگار خواهند بود را مشاهده می کنید:

مدل های آیفون احتمالا سازگار با iOS 19

• iPhone 16e
• iPhone 16
• iPhone 16 Plus
• iPhone 16 Pro
• iPhone 16 Pro Max
• iPhone 15
• iPhone 15 Plus
• iPhone 15 Pro
• iPhone 15 Pro Max
• iPhone 14
• iPhone 14 Plus
• iPhone 14 Pro
• iPhone 14 Pro Max
• iPhone 13
• iPhone 13 mini
• iPhone 13 Pro
• iPhone 13 Pro Max
• iPhone 12
• iPhone 12 mini
• iPhone 12 Pro
• iPhone 12 Pro Max
• iPhone 11
• iPhone 11 Pro
• iPhone 11 Pro Max
• iPhone XS
• iPhone XS Max
• iPhone XR
• iPhone SE (نسل دوم یا جدیدتر)

قدیمی ترین دستگاه های موجود در این لیست، iPhone XS، iPhone XS Max و iPhone XR هستند که در سپتامبر 2018 عرضه شدند. این نشان دهنده ی پشتیبانی نرم افزاری طولانی مدت اپل از محصولات خود است. با این حال باید بدانید که شاید برخی از ویژگی های جدید و پیشرفته ی iOS 19 به دلیل محدودیت های سخت افزاری در مدل های قدیمی تر آیفون در دسترس نباشند.

زمان عرضه iOS 19: تاریخ معرفی آی او اس 19

طبق روال سال های گذشته انتظار می رود که اپل اولین پیش نمایش از iOS 19 را در کنفرانس جهانی توسعه دهندگان خود (WWDC 2025) در ماه ژوئن یعنی اواخر بهار و اوایل تابستان ارائه دهد. بلافاصله پس از سخنرانی اصلی این کنفرانس، احتمالاً اولین نسخه بتای iOS 19 برای توسعه دهندگان منتشر خواهد شد تا بتوانند برنامه های خود را برای سازگاری با سیستم عامل جدید آزمایش کنند.

نسخه نهایی و عمومی iOS 19 در ماه سپتامبر سال جاری منتشر می شود. این زمان بندی با روال معمول اپل برای عرضه ی نسخه های جدید iOS همزمان با معرفی نسل جدید آیفون ها (معرفی آیفون 17) مطابقت دارد. گزارش هایی هم وجود دارند که می گویند ممکن است عرضه ی برخی از ویژگی های پیشرفته تر iOS 19 به دلیل تمرکز اپل بر تکمیل ویژگی های iOS 18، تا بهار سال 2026 به تعویق بیفتد. به هر حال نسخه ی اصلی iOS 19 در زمان مقرر در دسترس عموم کاربران قرار خواهد گرفت.

پشتیبانی نرم افزاری و فعالسازی سرویس های اپل در iOS 19

قطعا می دانید که در iOS 19 هم اپلیکیشن ها و برنامه های اپل طبق روال همیشه حضور خواهند داشت. این برنامه ها برای فعالسازی نیازمند اشتراک هستند. برای فعالسازی سرویس های اپل در iOS 19 به صورت یکجا خرید اپل وان از اپل 98 بهترین راه حل است.

جمع بندی

iOS 19 با وعده ی تغییرات چشمگیر در طراحی، بهبودهای هوشمندانه و کاربردی در دستیار صوتی سیری، قابلیت ترجمه ی زنده با ایرپاد و ارتقای قابل توجه امنیت پیام ها با رمزگذاری سرتاسری برای RCS یک به روزرسانی بزرگ، هیجان انگیز و مهم برای کاربران آیفون به نظر می رسد. این ویژگی های احتمالی نشان دهنده ی تلاش اپل برای ارائه تجربه ای مدرن تر، هوشمندتر و امن تر برای کاربرانش است. البته این را فراموش نکنید که بسیاری از این ویژگی ها هنوز در حد شایعه و حدس و گمان هستند و ممکن است در نسخه نهایی iOS 19 تغییر کنند یا حتی حذف شوند.